uboot-imx

binman: Run code coverage tests

Binman has 100% test coverage for the code as it is at present. To
encourage it to stay that way, run the code-coverage test as part of the
normal U-Boot tests.

This is RFC because it requires the Python code coverage tools to be
available.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>