uboot-imx

cros: Adjust board_get_cros_ec_dev() to return a udevice

Rather than returning what is effectively an internal data structure,
return the cros EC device itself.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>