uboot-imx

serial: Update docs to indicate mcfuart supports DM_SERIAL

This driver was converted so we should remove it from the list.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>