linux-phytec-ti

arm64: enable .dtbo file building for TI arm64 SoCs

Add support for building .dtso files into .dtbo binaries. Also change
the base .dtb files to contain symbols for overlay applying purposes.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>