linux-phytec-ti

scripts/tags.sh: remove unused environment variables from comments

This script has no reference to ${ARCH}, ${src}, ${obj}.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>