uboot-phytec

Update MAINTAINERS to include environment files

To be maintained by me (Joe) and reviewed by Wolfgang Denk when
available.

Signed-off-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>