uboot-phytec

buildman: Add additional functional tests

This adds coverage of core features of the builder, including the
command-line options which affect building.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>